COLOMBIANO
A menudo los medios, cuando dan una noticia al público, utilizan términos que actúan como cortinas de humo, eufemismos cuyo propósito es "suavizar" la manera de dar la información. En algunos casos, estos términos pueden dar paso a una interpretación equívoca por parte del público, e incluso pueden generarse malentendidos que desembocan en noticias falsas.
Cuando se trata del conflicto colombiano, los canales de televisión, las estaciones de radio y la prensa también se refugian en estas "burbujas semánticas" que a veces acarrean tantos problemas.
El uso de sinónimos que no alteren el contexto de la noticia ( o que al menos así lo parezca), es muy común. En una noticia publicada por el periódico El Tiempo, el titular dice lo siguiente: "Los dos rehénes colombianos que están secuestrados desde el pasado viernes están bien de salud".Es claro que en lugar de usar el término ya tan familiar de los colombianos "secuestrados", prefirieron utilizar uno menos... punzante. Otro caso similar es el uso de la palabra "retenidos" , como si se tratara de un trancón un viernes en hora pico.
¿Qué significan estas palabras? El conflicto colombiano lleva más de 50 años, e infortunadamente se ha convertido en una parte importante de la realidad de nuestro país. Palabras como guerra, secuestro, muertes, Farc, ya forman parte de nuestro léxico cotidiano, palabras que se mencionan siquiera una vez a la semana.
4 comentarios:
Es muy cierto nuestra realidad conflictiva nos ha vuelto pesimistas, la noticia con respecto a esta realidad ya no es innovadora por lo que al final ignoramos nuestra propia situación siendo parte de esta..
buen trabajo y el seguimiento del medio tambn, si gue así y ojala visites mi blog.
http://rockneducation.blogspot.com/
juan carlos garcia tobón, funlam
Como se decía en el documento sobre el uso de términos por parte de lo medios en la guerra de iraq, el uso que se da a determinadas palabras no es inocente y tiene una seria connotaciones, me parece muy bueno la forma en como pones en evidencia esto analizando el titular de prensa, desgraciadamente los medios tienes intereses particulares que se ven reflejados en sus contenidos y en la forma en como los dan a conocer.
Me gusto mucho los artículos no solo de pedagogía sino también los de fotografía, hay cosas interesantes para leer.
Visita mi blog. Déjame un comentario, aporte o crítica…todo es bien recibido pues me ayuda a mejorar, gracias. Zaratismo.blogspot.com
la realidad de hoy en dia es uan realidad la cual esta rodeada de sangre y terrorismo, en donde ya las personas conocen a fondo que es lo que pasa por eso ya no es tan sorprendete muchas de las cosas graves que pasan a nuesntro alrededor.
igual que lo dice stefany, ya no nos asombra tanto lo que pasa hoy en esta sociedad, ya se nos volvio costrumbre el escuchar hablar sobre secuestros, muertes y aspectos de este tipo,vivimos en una realidad conflictiva la cual se nos ha vuelto un gran circulo vicioso.
Publicar un comentario